To close the Life Skills unit about Health, Exercise and Nutrition, Grade 6 enjoyed a healthy lunch and a nice walk around Ecoparque. Children had the opportunity to experience that Walking is also a way to exercise. Many thanks for letting them go.
Para cerrar la unidad acerca de Salud, ejercicio y nutrición en "Habilidades para la Vida", el 6o grado disfrutó de un almuerzo saludable y una caminata tranquila alrededor del Ecoparque. Los niños/as tuvieron la oportunidad de experimentar que Caminar es también una forma de hacer ejercicio. Muchas gracias por haberles permitido ir.
Tuesday, December 14, 2010
Friday, December 10, 2010
Class of 2017: Important dates
Thursday 16th December: Awards Assembly at 7am in the PAC
We will be celebrating the successes of the year so far ROC Merits and Honor roll (Cum greater than or equal to 9.00) and invite you to join us to congratulate the students.
Jueves 16 de diciembre: Asamblea de reconocimientos 7:00 a.m. en el PAC
Estaremos reconociendo a los alumnos/as que obtuvieron Mérito en su ROC y a quienes obtuvieron Cum mayor o igual a 9.00 (Cuadro de Honor). Les invitamos a que nos acompañen para felicitar a los alumnos/as que lo han obtenido.
Friday 17th December: Last day of term
Lessons will finish at break time and the rest of the morning will be spent finalising any business with tutors, making sure everyone is ready for the holidays, in an end of term assembly and with the usual tug of war event. Students may be collected from 12 noon onwards.
Viernes 17 de diciembre: Ultimo día del trimestre
Habrá clases normales hasta el recreo, el resto de la mañana los alumnos/as estarán con sus tutores finalizando cualquier cosa que tengan pendiente, asegurándose de estar listos para las vacaciones. Habrá una asamblea (para alumnos) y el día terminará con una competencia de Halar la cuerda. Pueden pasar a recoger a los alumnos/as a partir de las 12:00 p.m.
Monday 20th December - Friday 7th January: Holidays
School re-opens for students on Monday 10th January.
Lunes 20 de diciembre - Viernes 7 de enero: Vacaciones
La escuela abre nuevamente el día lunes 10 de enero.
We will be celebrating the successes of the year so far ROC Merits and Honor roll (Cum greater than or equal to 9.00) and invite you to join us to congratulate the students.
Jueves 16 de diciembre: Asamblea de reconocimientos 7:00 a.m. en el PAC
Estaremos reconociendo a los alumnos/as que obtuvieron Mérito en su ROC y a quienes obtuvieron Cum mayor o igual a 9.00 (Cuadro de Honor). Les invitamos a que nos acompañen para felicitar a los alumnos/as que lo han obtenido.
Friday 17th December: Last day of term
Lessons will finish at break time and the rest of the morning will be spent finalising any business with tutors, making sure everyone is ready for the holidays, in an end of term assembly and with the usual tug of war event. Students may be collected from 12 noon onwards.
Viernes 17 de diciembre: Ultimo día del trimestre
Habrá clases normales hasta el recreo, el resto de la mañana los alumnos/as estarán con sus tutores finalizando cualquier cosa que tengan pendiente, asegurándose de estar listos para las vacaciones. Habrá una asamblea (para alumnos) y el día terminará con una competencia de Halar la cuerda. Pueden pasar a recoger a los alumnos/as a partir de las 12:00 p.m.
Monday 20th December - Friday 7th January: Holidays
School re-opens for students on Monday 10th January.
Lunes 20 de diciembre - Viernes 7 de enero: Vacaciones
La escuela abre nuevamente el día lunes 10 de enero.
Tuesday, December 7, 2010
Noche de Villancicos (Carols by candlelight)
Noche de Villancicos
El personal docente y estudiantes de las Secciones de Primaria y Secundaria estarán presentando un programa corto de villancicos y lecturas para celebrar la Navidad.
Les invitamos a que vengan y se una a nosotros!!! Se servirán bebidas de estación.
Puede obtener los tiquetes gratis en la oficina de Roxana Hall.
Lugar: PAC
Fecha: Jueves 9 de diciembre 2010
Hora: 6:30 p.m.
Carols by candlelight
El personal docente y estudiantes de las Secciones de Primaria y Secundaria estarán presentando un programa corto de villancicos y lecturas para celebrar la Navidad.
Les invitamos a que vengan y se una a nosotros!!! Se servirán bebidas de estación.
Puede obtener los tiquetes gratis en la oficina de Roxana Hall.
Lugar: PAC
Fecha: Jueves 9 de diciembre 2010
Hora: 6:30 p.m.
Carols by candlelight
Staff and students from Primary and Secondary will be performing a short programme of songs and readings celebrating Christmas.
Please come and join us!!! Seasonal refreshments will be served.
Free tickets are available from Roxana Hall's office.
Subscribe to:
Posts (Atom)